| Reap the harvest of sin | কর্ম ভোগ করা |
| Reconciled to | অপ্রীতিজনক অবস্থাকে মেনা নেয়া |
| Red letter day | স্মরণীয় দিন |
| Red tape | লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা |
| Reflect over | প্রতিফলম ঘটা/ সর্বত্র |
| Reinvent the wheel | এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে. |
| Rhyme and reason | কান্ডজ্ঞান |
| Road block | বাধা |
| Root and branch | সম্পুর্ণরুপে |
| Rope of sand | বালির বাঁধ |
| Rough passage | খারাপ সময় |
| Round the clock | সমস্ত দিন |
| Ruling passion | প্রধান আবেগ |
| Run after | ধাওয়া করা, |
| Run into | পিছু হটা |
| |
| Run out | নিঃশেষিত হওয়া |
| Run riot | উচ্ছৃঙ্খল আচরন করা |
| Run short | ঘাটতি |
| Run short of | শেষ হয়ে যাওয়া, |
| Run the risk | ঝুঁকি নেওয়া |
| Saddle on the right horse | দোষী ব্যক্তি সনাক্ত করা, সঠিক জিনিসটা বেছে নেয়া |
| Safe and sound | বহাল তবিয়তে, নিরাপদে |
| Salt of earth | আদর্শ ব্যক্তি |
| Scape goat | একজনের দোষ অন্যের উপর চাপানো |
| See through | বুঝতে পারা, |
| Set a naught | কলা দেখানো |
| Set free | মুক্ত করা |
| Seventh heaven | মহাখুশী, সর্বোচ্চ সুখ |
| |
| Sheet anchor | হাতের পাঁচ |
| Short cut | সংক্ষিপ্ত পথ |
| Show off | অহংকার করা, |
| Silver lining | খারাপের মধ্যেও ভালর আভাস |
| Silver tongue | মিষ্ঠ ভাষী |
| Sine die | অনিদিষ্ট কালের জন্য |
| Sink in | আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া |
| Sixth sense | জ্ঞানেন্দ্রীয় |
| Skin and bone | অস্থিচর্মসার |
| Skin through | ভাসা ভাসা দৃশ্যে |
| |
| Slap on the wrist | মৃদু শাস্তি |
| Sleeping partner | নিষ্ক্রীয় অংশীদার |
| Slip of the pen | লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল |
| Slip of the tongue | বলায় সামান্য ভুল |
| Slow and steady | ধীর স্থির ব্যক্তি |
| Slow coach | অপদার্থ, অলস প্রকৃতির লোক |
| Small talk | সাধারণ সামাজিক কথা |
| Smell a rat | কোন কিছু সন্দেহ করা |
| Snake in the grass | গুপ্তশত্রু |
| So long as | যতক্ষণ, |
| So to say | বলতে গেলে , এক কথায় |
| Soft soap | তোষামোদ করা, উদ্দেশ্য সাধনে তোষামোদ করা |
| Sorry figure | খারাপ ফল |
