Choose the correct sentence.

  • The man that said that was a fool.
  • The man who said that was a fool.
  • The man, that said that was a fool.
  • The man which said that was a fool.

প্রথম বাক্যের মত করে that ব্যবহার হলে অর্থ হয় ‘যার/যাদের’ যেমন- The man that I spoke to was very kind. -ঐ মানুষটা যার সাথে আমি কথা বলেছিলাম সে ছিল খুব দয়ালু।তৃতীয় বাক্যে The man এর পর কমা আছে, কোন Noun এর পর একটি কমা থাকলে তার পর সাধারণত আরেকটি Noun বা Noun phrase বসে অতিরিক্ত তথ্য দেয়, যাকে গ্রামারের ভাষায় Noun in apposition বলে যেমন- The man, who was very kind, lent me 500Tk. ঐ ব্যাক্তিটি, যে ছিল অনেক দয়ালু, আমাকে ৫০০টাকা ধার দিয়েছিল।চতুর্থ বাক্যে যদি which কে the man এর antecedent ধরি, তাহলেও ভুল হয় কারণ which দ্বারা সাধারণত বস্তুকে বুঝায়, ব্যক্তিকে নয়।দ্বিতীয় বাক্যটির অর্থ হলো “যে লোকটা বলেছিল, সে ছিল বোকা। ” The man = লোকটি who said = যে বলেছিল that was a fool= সে ছিল বোকা। এখানে who এবং that উভয়েই The man এর antecedent.